mcdanielr41

（中央社台北25日電）根據彭博社報導，市場分析師表示，蘋果（Apple Inc）執行長賈伯斯（Steve Jobs）閃電辭去執行長一職後，與蘋果陷入專利官司纏鬥的亞洲兩大智慧型手機製造商三星電子和宏達電可望受惠。

賈伯斯請辭消息傳出後，南韓三星（SamsungElectronics）和台灣宏達電股價今天雙雙勁揚，市場臆測這3家公司彼此間的專利戰火可能稍減，有助這兩家亞洲地區智慧型手機大廠瞄準新產品，進一步擴大市占率。

卸下執行長大位，轉任董事長的賈伯斯，以音樂播放器iPod、智慧型手機iPhone和平板電腦iPad等三項利器，成功搶救瀕臨失敗邊緣的蘋果，打造為全球市值最大的科技公司。

東京一吉投資管理公司（Ichiyoshi InvestmentManagement Co.）基金經理人秋野充成（MitsushigeAkino）指出：「蘋果的管理一部份是仰賴深具個人魅力的主管，因此賈伯斯一旦卸下大位，公司發展可能也來到極限。」

秋野表示：「無論是公司市值或股價，蘋果可能已經達到巔峰，因此賈伯斯辭職可能成為蘋果巔峰的象徵。」

首爾NH Investment & Securities Co.分析師徐元奭（Seo Won Seok，音譯）表示，賈伯斯欽點的接班人庫克（Tim Cook）可望修補與三星之間，因專利爭訟而出現裂痕的關係。

蘋果控告投向Google Android作業系統陣營的三星電子和宏達電侵權，在智慧型手機市場點燃專利戰火，一發不可收拾。

蘋果是全球最大智慧型手機和平板電腦製造商的雙料冠軍，在這兩塊市場緊追在後的是三星電子。宏達電則是亞洲第2大智慧型手機製造商。

賈伯斯請辭消息傳出後，蘋果盤後股價一度重挫7%，和蘋果亦敵亦友的三星電子一度大漲4.2%，蘋果也是三星的最大客戶。第三大手機製造商樂金電子（LGElectronics）盤中大漲5.3%。宏達電股價也一度勁揚5.1%。

荷寶投資管理集團（Robeco Group）亞洲投資長任安諾（Arnout Van Rijn）指出，蘋果的月暈效應仍十分強勁，不光是仰賴賈伯斯在位掌兵符。賈伯斯的去職，也不會讓三星電子和宏達電坐大。荷寶持有三星電子和宏達電的股票。

對於賈伯斯閃辭，三星發言人James Chung和宏達電財務長容覺生皆不予置評。

部分蘋果供應商股價挫跌，台灣鴻海精密一度挫2.5%，宸鴻、勝華也雙雙下跌。

鴻海在電郵中表示：「富士康敬祝賈伯斯早日康復。我們認為庫克在賈伯斯告假，代理執行長職務的這段時間表現優秀，期待蘋果未來表現再上層樓。庫克和富士康之間的關係一向非常緊密，我們期待未來雙方關係將更密切。」

三星電子和蘋果在德國的歐盟平板電腦官司纏訟中都暫時取得勝利。雙方將試圖在本週德國法院召開聽證會，聽取三星說詞時，將衝突的局勢扭轉為有利己方的優��。

德國杜塞道夫地方法院9日宣布，除荷蘭外，禁止三星生產的平板電腦出口到其他歐盟國家，但一週後，又因管轄權疑慮，撤銷此裁決，縮小範圍至僅適用於德國。

本月稍早，宏達電向美國國際貿易委員會（ITC）控告蘋果侵權，尋求蘋果iPhone、iPad和麥金塔電腦（Mac）禁輸美。

宏達電指控蘋果侵犯無線科技相關3項專利，繼去年向ITC控告蘋果侵權後，再次提告。宏達電同時也在德拉瓦州威明頓聯邦法院就上述3項專利指控蘋果侵權。（譯者：中央社劉淑琴）1000825

有一天，小明跑去台東民宿玩，一路上看到許多酒吧，便走了進去，見到許多清潔公司人員正拿著儀器在喝酒，他不解地問清潔公司裡面的人說，你們要去那裡做清潔呢?你們不是台北清潔公司嗎?怎麼在這裡?那清潔人員就回他說台北清潔人員屬於台北清潔公司，而台北清潔公司卻又跟台中搬家人員合作，導致台中搬家公司不在是單純的搬家公司了，不但要搬家還得修理熱水器呢，你看看有瓦斯熱水器、電熱水器、熱水器、熱泵熱水器、太陽能熱水器和電能熱水器等。那小明又開玩笑地問，油漆粉刷有沒有阿?台北清潔公司本身是沒有，但是做台北清潔這行倒是很多人會包辦，那人說到。突然間電視新聞開始播報小琉球民宿最近多夯，多受歡迎之類的。旁邊一個沉默的老頭突然喃喃自語地說，這跟seo有什麼兩樣?懂不懂網站排名阿?如果連網頁設計都不會，就一定不會知道關鍵字排名這種東西啦，還在用傳統電視傳媒，蠢!小名傻眼，連忙問seo是什麼阿?網站排名是不是比賽阿?網頁設計是不是只要漂亮就好啊?那老人不屑的回答道：網站排名就是透過網頁製作，尤其是那些台北網頁設計公司做出來的成品，非常容易使其在搜尋引擎上的關鍵字排名提升到前面，而這種作法英文簡稱就叫做seo，這樣懂嗎?那你知道為什麼要去做網站排名嗎?網站排名跟關鍵字排名有什麼不一樣?簡單講好了，網路就樣像是傳統黃頁，那種電話簿有沒有?像你如果要找個看護或是外勞是不是通常都要翻黃頁打電話給專門負責介紹看護的人力仲介公司?又或是買太陽能熱水器、請人來做壁癌處理、尋找綠島民宿等這些問題，以前都要慢慢打電話，現在，連你的地板想要特別裝潢成實木地板而不是用紙棧板或紙箱墊者都可以透過網路搜尋到正確公司，要求其服務，這就是網站排名的功用。而那些用到的關鍵字，就成了關鍵字排名的定義。小明又問，那像我家的油漆工程公司、油漆粉刷包辦也可以做成網站，去衝排名囉?那人豪氣地說，那當然，我之前要去溪頭住宿，想要查溪頭森林遊樂區，還不是要透過網路查，到最後也是選了第一名去參加他們的行程阿，就好像你剛剛看到那批清潔公司人員也是網路上搜尋像是電熱水器、電能熱水器、熱泵熱水器、瓦斯熱水器等熱水器，還有太陽能熱水器這些關鍵字才找到他們的阿，不要小看這新技術，連看護中心、居家看護這些傳統要面對面談的產業現在也都是靠網路活的呢。對阿，突然左邊那個戴著牛仔帽的人也靠過來說道，像我前幾天搜尋馬術、馬場這兩個關鍵字，結果跑出宜蘭美食、宜蘭創意料理、宜蘭餐廳、宜蘭民宿和宜蘭住宿這些相關網頁，才知道原來現在網站排名真的很厲害，會這個技術就是會置入性行銷了。小明猛點頭，突然決定要幫阿姨的澎湖民宿、大伯的和成衛浴、和成、TOTO衛浴和TOTO這些關鍵字去找尋排名的辦法，才能夠幫他們賺大錢!