The 29th of April 2011 marks what seems to be a fairy-tale event. No matter how common in stories, few princes ever marry a commoner, someone not already a noble. However, for only the second time in British history, a Prince and heir to the throne will marry someone from outside the aristocracy. Prince William, who is second in line to the throne, will tie the knot with Kate, born Catherine, Middleton, his long-term girlfriend.
2011年4月29日,一個童話般的盛事即將登場。麻雀變王妃的情節,在故事中比比皆是,但在現實中卻很少見。但是現在,英國史上第二次,王子娶平民的世紀婚禮就在眼前。英國王室第二順位繼承人威廉王子將與情牽多年的凱特‧密道頓(正式名字是凱薩琳)步上紅毯,完成終身大事。
The wedding itself looks likely to be a very traditional affair. The bride and groom will travel to Westminster Abbey in London, complete with a parade and horse-drawn carriages. The ceremony itself will be attended by heads of state and royalty from around the world. After the wedding, the newly-weds will return to Buckingham Palace for an elaborate wedding reception.
這場婚禮看似再傳統不過。一如以往,婚禮將辦在倫敦西敏寺,威廉和凱特在各國元首及王室成員的祝福下完婚,接著搭馬車遊行市區,最後回到白金漢宮,參加女王伊麗莎白二世為他們舉辦的喜宴。
以下文章來自: http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/110409/70/2pk4m.html?type=new
台東民宿
全棟房型都擁有海景,不論去澎湖民宿或是去綠島玩也可以請人機場接送,台東民宿離景點較近的,會比較方便。綠島民宿在一片田園中規劃出日式蘭陽小木屋的民宿空間,與其說「花蓮民宿」在這裡,不如說是「融入」了這裡的生活。澎湖民宿好好喔,位於台灣各地的台東民宿、九份民宿、花蓮民宿、小琉球民宿,座落於田野間,大部分的台東民宿早上都有早餐的服務,騎車來到綠島公館村,一定會被敲敲門綠島民宿繽紛的外表吸引,花蓮民宿的風景都很美,台東民宿,晚間供應烤肉,腳踏車等,您可以享受在恬靜的南島風情的小琉球民宿,讓您去了還想再去。去花蓮要放鬆心情的休閒最好住這樣的花蓮民宿,澎湖民宿很酷,走在台東民宿開闢的向日葵田裡,就是要給你最豐富的台東民宿及台東旅遊,到台東民宿,也能泛舟,體驗小琉球民宿肉豆飯,不可錯過的在地風味,小琉球民宿近年觀光人數倍增,預估今年將達20萬人次,小琉球民宿的美,在於他的純樸,來台東民宿旅行,可以享受好山好水記得要住我們這里的特色花蓮民宿,當時又住在綠島民宿,位於小琉球北方,白沙港東側的「中澳沙灘」,台東民宿
留言列表