〔自由時報記者王定傳/新北報導〕日治時期昭和9年(民國23年)出生的新北市江姓女子,被父母以「童養媳」名義送入李家,嫁給李家之子喪夫後,改嫁張姓男子,江女認為她有權繼承親生父母土地,江女胞弟提告要求確認「繼承權不存在」;法官認為,江弟無法證明姊姊從「媳婦仔」轉換為養女,江女與本生父母間權利義務關係並未停止,判決駁回告訴。
一狀告上板橋地方法院的75歲江弟指出,姊姊出生2個月後,就以媳婦仔送到李家生活。江弟並舉最高法院等判決指出,媳婦仔本質上為收養,依74年修正前民法第1097條但書規定,「收養子女,應以書面為之,但自幼撫養為子女者,不在��限」。
江弟說,姊姊喪夫後,49年7月底由李家出嫁給張姓男子,依最高法院見解,收養效力應繼續存在;且根據民法規定,若有意終止養父母與養子女關係,應以書面為之,姊姊雖提出變更回姓「江」的登記申請書,但姊姊養父母卻無附上同意終止書面證據。
江女反駁說,49年時和張某結婚,台灣當時已光復,之前,李家未依法收養她做養女,依修正前民法第1079條規定,需訂立書面收養契約,或以申請書向戶籍機關申報,才有民法所定的養女身分,她的媳婦仔身分並不因結婚而變動。
江女並主張,弟弟引用日治時期台灣民事習慣,主張她身分已轉換為養女,無權繼承父親的遺產,但在光復後,台灣為何仍得適用日治時期台灣民事習慣?且她被收養為媳婦仔後,即冠上養家之姓為「李江」,她結婚遷出戶籍更正姓「江」,親屬細別欄內變為空白,與李家已無親屬關係。
收養為媳婦仔 非養女
法官認為,李家夫婦收養江女為媳婦仔,並非視為子女而撫育,江女台灣光復後結婚,當時雙方若有意將媳婦仔身分變更為養女,依民法第1079條規定,須訂立書面收養契約,或提出申請書向戶籍機關申報為養女,才能變更原媳婦仔身分,但江弟未能舉證有此事實,認定江女有繼承權。
本篇文章引用自此: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110112/78/2ko8q.html
台東民宿
全棟房型都擁有海景,不論去澎湖民宿或是去綠島玩也可以請人機場接送,台東民宿離景點較近的,會比較方便。綠島民宿在一片田園中規劃出日式蘭陽小木屋的民宿空間,與其說「花蓮民宿」在這裡,不如說是「融入」了這裡的生活。澎湖民宿好好喔,位於台灣各地的台東民宿、九份民宿、花蓮民宿、小琉球民宿,座落於田野間,大部分的台東民宿早上都有早餐的服務,騎車來到綠島公館村,一定會被敲敲門綠島民宿繽紛的外表吸引,花蓮民宿的風景都很美,台東民宿,晚間供應烤肉,腳踏車等,您可以享受在恬靜的南島風情的小琉球民宿,讓您去了還想再去。去花蓮要放鬆心情的休閒最好住這樣的花蓮民宿,澎湖民宿很酷,走在台東民宿開闢的向日葵田裡,就是要給你最豐富的台東民宿及台東旅遊,到台東民宿,也能泛舟,體驗小琉球民宿肉豆飯,不可錯過的在地風味,小琉球民宿近年觀光人數倍增,預估今年將達20萬人次,小琉球民宿的美,在於他的純樸,來台東民宿旅行,可以享受好山好水記得要住我們這里的特色花蓮民宿,當時又住在綠島民宿,位於小琉球北方,白沙港東側的「中澳沙灘」,台東民宿