mcdanielr41

〔自由時報記者陳怡靜／台北報導〕英國劍橋大學ESOL考試院昨公布「台灣學子英語表現趨勢報告」，中學生的KET與PET排名亞洲第五，小學生的YLE表現則排名亞洲第六。但進一步分析，台灣初級表現雖高於全球平均，但隨著測驗難度愈高、表現卻愈接近或低於全球平均。

「YLE劍橋兒童英語認證」針對七到十二歲的小學生舉辦，全球每年約四、五十萬人次報考，台灣約占兩萬人次。「KET劍橋初級」與「PET劍橋中級」國際英語認證每年則約五、六千名台灣考生，適合國、高中生報考。認證測驗分為聽、說、讀、寫等四項，考生還要實際與考官對話。

ESOL在台辦事處經理王舒葳指出，ESOL前年起公布「台灣學子英語表現趨勢報告」，當時台灣YLE平均成績三．九八，在亞洲區排名第五。今年台灣YLE成績提高為四．一四，卻僅排名亞洲第六。

小學生排名第六

在KET與PET的綜合比較上，台灣平均通過率達六十九．一％、較兩年前略低一．四個百分點，但從亞洲第六提高到第五。若排除英文官方語言地區，台灣的YLE則排名亞洲第三，僅次於中國與印尼；KET與PET則排名亞洲第二，仍次於南韓。

王舒葳分析，不管是兒童認證或國際英語認證，台灣學生都呈現「測驗難度愈高，表現愈差」的狀況。台灣小學生整體成績在全球水準之上，初學者的聽說讀寫平均分數都高於全球平均，但隨著難度提高，四項成績卻開始接近或低於全球平均。

國、高中部分更是明顯，全球KET平均通過率為八十四．九五％，台灣八十．三五％、僅略高於亞洲平均通過率七十七．一三％。較適合高中生報考的PET更不如KET成果，台灣平均通過率僅五十七．八五％，遠低於亞洲平均的六十四．二五％。

王舒葳指出，台灣仍處於考試領導教學的教學模式，小朋友初學英文時的聽說表現都較佳，但隨著課業壓力與紙筆測驗增加，學生多在死背「讀寫」，「聽說」的進步卻很牛步。相對於南韓中學生的聽說讀寫四大能力較平均，台灣中學生因口說能力差，平均成績排名略遜南韓。對於近年大考中心也辦高中英聽，王舒葳表示：「樂觀其成！」她指出，亞洲過去英語教育重視「讀寫」勝於「聽說」，才導致學生英文應用不夠靈活。

有一天，小明跑去台東民宿玩，一路上看到許多酒吧，便走了進去，見到許多清潔公司人員正拿著儀器在喝酒，他不解地問清潔公司裡面的人說，你們要去那裡做清潔呢?你們不是台北清潔公司嗎?怎麼在這裡?那清潔人員就回他說台北清潔人員屬於台北清潔公司，而台北清潔公司卻又跟台中搬家人員合作，導致台中搬家公司不在是單純的搬家公司了，不但要搬家還得修理熱水器呢，你看看有瓦斯熱水器、電熱水器、熱水器、熱泵熱水器、太陽能熱水器和電能熱水器等。那小明又開玩笑地問，油漆粉刷有沒有阿?台北清潔公司本身是沒有，但是做台北清潔這行倒是很多人會包辦，那人說到。突然間電視新聞開始播報小琉球民宿最近多夯，多受歡迎之類的。旁邊一個沉默的老頭突然喃喃自語地說，這跟seo有什麼兩樣?懂不懂網站排名阿?如果連網頁設計都不會，就一定不會知道關鍵字排名這種東西啦，還在用傳統電視傳媒，蠢!小名傻眼，連忙問seo是什麼阿?網站排名是不是比賽阿?網頁設計是不是只要漂亮就好啊?那老人不屑的回答道：網站排名就是透過網頁製作，尤其是那些台北網頁設計公司做出來的成品，非常容易使其在搜尋引擎上的關鍵字排名提升到前面，而這種作法英文簡稱就叫做seo，這樣懂嗎?那你知道為什麼要去做網站排名嗎?網站排名跟關鍵字排名有什麼不一樣?簡單講好了，網路就樣像是傳統黃頁，那種電話簿有沒有?像你如果要找個看護或是外勞是不是通常都要翻黃頁打電話給專門負責介紹看護的人力仲介公司?、請人來做壁癌處理、尋找綠島民宿等這些問題，以前都要慢慢打電話，現在，連你的地板想要特別裝潢成實木地板而不是用紙棧板或紙箱墊者都可以透過網路搜尋到正確公司，要求其服務，這就是網站排名的功用。而那些用到的關鍵字，就成了關鍵字排名的定義。小明又問，那像我家的油漆工程公司、油漆粉刷包辦也可以做成網站，去衝排名囉?那人豪氣地說，那當然，我之前要去溪頭住宿，想要查溪頭森林遊樂區，還不是要透過網路查，到最後也是選了第一名去參加他們的行程阿，就好像你剛剛看到那批清潔公司人員也是網路上搜尋像是電熱水器、電能熱水器、熱泵熱水器、瓦斯熱水器等熱水器，還有太陽能熱水器這些關鍵字才找到他們的阿，不要小看這新技術，連看護中心、居家看護這些傳統要面對面談的產業現在也都是靠網路活的呢。對阿，突然左邊那個戴著牛仔帽的人也靠過來說道，像我前幾天搜尋馬術、馬場這兩個關鍵字，結果跑出宜蘭美食、宜蘭創意料理、宜蘭餐廳、宜蘭民宿和宜蘭住宿這些相關網頁，才知道原來現在網站排名真的很厲害，會這個技術就是會置入性行銷了。小明猛點頭，突然決定要幫阿姨的澎湖民宿、大伯的和成衛浴、和成、TOTO衛浴和TOTO這些關鍵字去找尋排名的辦法，才能夠幫他們賺大錢!