【台灣醒報記者洪秀玲台北報導】法國作家小仲馬的純愛經典《茶花女》,兩廳院將在明年國際藝術節推出全新流行歌劇版。茶花女將開口唱鄧麗君的《何日君再來》、伍佰的《���情限時批》等,以十多首台灣流行音樂史上膾炙人口的情歌,加上日本戲劇大師鈴木忠志的重新詮釋,爲觀眾帶來濃濃台灣味的前衛新歌劇。
大膽用創新手法演繹經典作品,鈴木忠志今天來台受訪時表示,台灣早期流行音樂充滿孤獨、失戀、無法實現的愛情煩憂意涵,其實跟小仲馬筆下的愛情悲劇情境也相當吻合,所以他將兩者融合,希望創造一種嶄新流行歌劇形式。
鈴木忠志將原著重新解構,並拼貼了《何日君再來》、《思慕的人》、《我是不是你最疼愛的人》、《愛情限時批》等多首流行歌。
如何將台灣流行歌和法國小說情節融合?原本並不熟悉台灣流行歌的他說,前任藝術總監陳郁秀給了他5、600首歌曲,他先挑合適旋律,再從歌詞適當的曲目中挑出20首。
他說,鄧麗君的《何日君再來》是鈴木忠志最喜歡和熟悉的曲調,歌詞意境很適合,也是這次《茶花女》的主題曲。
鈴木忠志是日本當代戲劇大師,曾兩度來台,2007年《酒神》和2009年《大鼻子情聖》作品均是一票難求。他的「鈴木演員訓練法」聞名遐邇,把日本能劇和歌舞伎的元素與西方寫實主義融合,這次《茶花女》徵選出的男女主角也都赴日接受此一訓練。
鈴木忠志流行歌劇版《茶花女》,將於2011年2月10日至13日演出,購票洽兩廳院售票系統。
完整影音請至http://anntw.com/awakening/news_center/show.php?itemid=17901
以下文章來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101109/115/2gkwj.html
台東民宿
全棟房型都擁有海景,不論去澎湖民宿或是去綠島玩也可以請人機場接送,台東民宿離景點較近的,會比較方便。綠島民宿在一片田園中規劃出日式蘭陽小木屋的民宿空間,與其說「花蓮民宿」在這裡,不如說是「融入」了這裡的生活。澎湖民宿好好喔,位於台灣各地的台東民宿、九份民宿、花蓮民宿、小琉球民宿,座落於田野間,大部分的台東民宿早上都有早餐的服務,騎車來到綠島公館村,一定會被敲敲門綠島民宿繽紛的外表吸引,花蓮民宿的風景都很美,台東民宿,晚間供應烤肉,腳踏車等,您可以享受在恬靜的南島風情的小琉球民宿,讓您去了還想再去。去花蓮要放鬆心情的休閒最好住這樣的花蓮民宿,澎湖民宿很酷,走在台東民宿開闢的向日葵田裡,就是要給你最豐富的台東民宿及台東旅遊,到台東民宿,也能泛舟,體驗小琉球民宿肉豆飯,不可錯過的在地風味,小琉球民宿近年觀光人數倍增,預估今年將達20萬人次,小琉球民宿的美,在於他的純樸,來台東民宿旅行,可以享受好山好水記得要住我們這里的特色花蓮民宿,當時又住在綠島民宿,位於小琉球北方,白沙港東側的「中澳沙灘」,台東民宿
留言列表