mcdanielr41

（中央社記者江今葉洛杉磯30日專電）因為背部不適被放入傷兵名單的道奇隊左投郭泓志，今天重返球場。為了重新開始，小小郭剃了個大光頭，笑說「這樣會丟得比較快吧」。

儘管郭泓志今天回到球場熱身，但由於投球品質仍不理想，道奇隊規劃讓郭泓志繼續在小聯盟進行復健賽，待狀況穩定後，才會讓他重回大聯盟。而重登投手丘的時間，極可能就是道奇隊作客紐約大���會的系列戰。

從場外「麻煩人物」，到蛻變成為壓垮龍頭馬刺的禁區殺手，「高齡」30歲的藍道夫，職業生涯戲劇性經歷，可用「十年磨一劍」來形容，浪子回頭所累積出的場上爆發力，更被網友譽為「灰熊厲害」！

灰熊前年季外交易來藍道夫，曾引發不少爭議。這名206公分、120公斤的大前鋒，雖是「20分、10籃板」製造機，卻也是狀況百出的燙手山芋。尤其2006到08年期間，藍道夫被老東家拓荒者丟給尼克，再踢到快艇，搞出的紕漏包括違反禁藥、練球��漫、不服教練、惡鬥隊友等，直到落腳孟斐斯才幡然悔悟，並把惹是生非的拿手本領，發揮在籃底打爛仗上頭。

身為外野手最有成就感的事，長傳本壘阻殺跑者是其一，想到前天在延長賽以「雷射肩」幫球隊擋下失分，鍾承佑的感覺很直接：「爽！」

該役11局上，高國慶、郭岱琦、潘武雄連續安打，獅隊眼看就要打破僵局，鍾承佑卻從右外野直傳本壘觸殺代跑莊景賀，雖然比賽結束在下半局郭修維的再見安打，在總教練洪一中心中，那記精彩長傳已決定勝負。

【羅惠齡╱桃園報導】統一獅與Lamigo桃猿連兩天激戰，昨前7局平手，8局下，桃猿隊靠鍾承佑安打超前比數，9局上獅隊反攻，兩人出局後只差2分，高志綱打出一壘方向���線爭議滾地球，裁判從安全上壘到改判出局，桃猿隊以6比4拿下隊史第399勝，與獅隊勝差也拉開至2.5場。

6 : 4 猿勝獅

（中央社記者蕭保祥台北30日電）世界跆拳道錦標賽目前在韓國慶州進行，世界跆拳道聯盟（WTF）30日召開會員大會，懲戒委員會在大會中提出報告，指廣州亞運台灣選手楊淑君「意圖擾亂比賽」被判失格。

根據中華跆拳道協會從慶州發出的新聞稿，WTF下午進行會員大會尾聲，懲戒委員會提出廣州亞運楊淑君事件的報告。根據中華跆協的��聞稿，WTF指出楊淑君意圖擾亂比賽遭到失格，又霸占場地讓比賽無法進行。

【俞聖律╱台中報導】鄭達鴻、鄭兆行提前復出先發，興農牛很想為今天過30歲生日的「三毛」林英傑拿下本季首勝，也想搶今年首度連勝，但三毛首局就丟3分，第6局1次野手選擇丟分退場，牛棚也失守，象隊打下大局拉開比數，牛隊終場1比10落敗，球隊連勝與三毛的首勝落空，三毛吞開季5連敗。

10 : 1 象勝牛

中國時報【李弘斌／綜合報導】

世界跆拳道錦標賽今於韓國慶州展開6天賽事，台灣「漂亮寶貝」楊淑君於女子49公斤級首戰印度與香港的勝��。這是楊淑君能否走出廣州亞運「黑襪事件」陰霾的第1戰；世界跆拳道聯盟昨也於會員大會報告此案，並將電子襪爭議歸結為我方「搞不清楚狀況」所致。

明天 5/1起，民眾自備杯子買飲料，不僅環保，還可省錢喔!環保署規定，連鎖業者，像是速食店、超商、飲料店，對自備飲料杯的消費者，必須提供至少2塊錢的優惠，沒有優惠的店家，也得提供獎勵金，回收2個飲料杯給1元。

不嫌麻煩就可省錢，這家連鎖咖啡店10年前就推出自備環保杯折價10塊錢，超商在2010年跟進折價行列，有些飲料店家，也在門口貼上折價公告，提醒消費者。

〔自由時報記者劉力仁、蔡文居／綜合報導〕日本福島核安引發國人對核能發電的恐慌與反省，今天台北、台中、高雄及台東四地，全步發起「四三○向日葵」廢核大遊行，估計超過二萬民眾走上街頭，表達廢核心聲。

為了擴大宣傳非核家園的理念，台灣環保聯盟等多個團體昨天已經在台北���電大樓前舉辦二十四小時接力反核行動，與會民眾以靜坐抗議、議題討論、野台開講、夜宿台電等方式，表達強烈非核立場。

明天 5/1起，民眾自備杯子買飲料，不僅環保，還可省錢喔!環保署規定，連鎖業者，像是速食店、超商、飲料店，對自備飲料杯的消費者，必須提供至少2塊錢的優惠，沒有優惠的店家，也得提供獎勵金，回收2個飲料杯給1元。

不嫌麻煩就可省錢，這家連鎖咖啡店10年前就推出自備環保杯折價10塊錢，超商在2010年跟進折價行列，有些飲料店家，也在門口貼上折價公告，提醒消費者。

中國時報【陳至中、管婺媛、陳鴻偉／台北報導】

來自日本福島重災區的宇野朗子、大賀絢子，昨天參與「四三○向日葵廢核行動」並上台演唱，歌聲感動許多人。但兩人卻在遊行途中遭到警察警告，指她們拿的是觀光簽證，不得從事「與原目的不符的行為」，移民署隨後表示將由警方蒐證並經該署確認後，一旦認定違法事證明確，即限令七日內離境。

記者洪友芳／特稿

智慧型手機、平板電腦躍為科技產品主流，也牽動記憶體廠與記憶體模組業營運朝向積極轉型，連長期稱霸全球記憶體模組業的金士頓科技也不例外。

爆乳妹喊「要打砲 不要核廢」

【綜合報導】日本福島核災引爆國內廢核聲浪，由全台近百個民間團體發起的「430向日葵廢核行動」昨在全台北、中、南、東同步舉行大遊行，逾7千名民眾高喊「遠離核災」等口號，還有女生穿爆乳裝怒吼：「我要打砲、不要核廢料」，要求全面廢核；北巿和高巿遊行民眾還模擬大型核災狀況，6千多人瞬間集體躺在馬路上5分鐘、沒有聲息的景象，令人震撼。

中國時報【實習編譯陳芳誼／綜合報導】

據網路流量觀測公司「阿卡麥」（Akamai）指出，威凱世紀婚禮於英國四月廿九日上午八時卅七分揭開序幕後，約過五小時，亦即下午一時卅分左右，全球新聞流量達到巔峰，一分鐘就創造出五百卅萬次的點閱率，讓這場婚禮成為網史上第六大事件，僅屈居於幾大運動事件之後。

〔編譯張沛元／綜合四月三十日外電報導〕英國王室威廉王子與女友凱特的婚禮，顯然成功攻佔四月二十九日的新興媒體網際網路，全球網友的熱情創網路影音直播瀏覽網頁數的紀錄，甚至還一邊看，一邊在網路上發表各種評論。

網路流量管理業者阿卡邁科技公司（Akamai Technologies Inc.）表示，透過網路現場串流觀看威凱大婚的瀏覽網頁數，四月二十九日一度衝高到一分鐘將近五百四十萬次，但仍遜於去年六月二十四日世界盃足球賽的一分鐘一千零四十萬次，名列史上第六大。但此紀錄已相當驚人，畢竟同時間傳統媒體電視也全程轉播婚禮，再加上當天英國是假日，北美地區則是一大早，對這兩地來說，婚禮當時都不是會使用電腦的上班時間，與當初網路轉播世界盃的情況不同。

〔自由時報記者蘇福男／高雄報導〕南科高雄園區昨天新增兩件投資案，達能科技和亞力士電腦機械公司將進駐設廠，研發、生產太陽能多晶矽錠、晶片與3D齒雕機系統。

南科管理局表示，太陽光電產業用晶錠及晶片，一般分為單晶矽和多晶矽兩類，單晶矽多供生產半導體的矽晶圓使用，多晶矽因具有製造成本較低及單位產出量較大等優勢，未來在太陽能產業多晶矽晶片仍將扮演主流角色。

美凍結敘國高官資產

〔編譯魏國金／綜合四月三十日外電報導〕敘利亞政府繼四月二十九日血腥鎮壓南部城市德拉的及全國各地的「憤怒日」示威活動，造成七十三人死亡後，三十日又加派軍隊及坦克前往德拉鎮壓。敘利亞阿塞德總統的作為，引發國際強烈譴責，美��總統歐巴馬二十九日宣布對三名敘國官員與敘國情報機構施行凍結資產制裁，歐盟也將宣布對敘利亞實施武器禁運。

高雄市有一位8歲的小男孩，能發出超靈活的彈舌音，他的父親只不過示範了一次，這個小男孩就自己練就了能用彈舌音說話的本領。其實這種彈舌音，在西班牙文或是德文、法文中都會使用到，很多人得要苦練才會，但這位小朋友卻天賦異稟，舌技超厲害。

黑人大叔廣告裡流暢的彈舌，讓許多人印象深刻，不過接下來這位台灣小朋友也不惶多讓。8歲的彭郁凱小弟弟不但彈舌超靈活，他比大叔更厲害的是能用彈舌音講中文、說英語，超厲害的彈舌功夫據說遺傳自父親，不過現在已經青出於藍。

（中央社記者許雅筑台北30日電）花博落幕，近600 名派遣員工共可領新台幣500 多萬元資遣費，每人約9000元。北市勞工局表示，許多派遣公司藉由與員工簽定期契約規避應給的資遣費，呼籲勞工注意自身權益。

台北市產業發展局簡任技正高振源表示，依「勞工退休金條例」規定，非自願性離職勞工應依年資和薪資給予資遣費，工作滿1年應給0.5個月薪水，並依比例調整。

下午16時35分，宜蘭發生規模5.7地震，地震搖晃先是上下晃動，之後是左右搖晃，震央在新北市政府東南方48.8公里，地震深度76公里。

氣象局表示，這起地震是今年規模第三大地震，屬於正常能量釋放。