mcdanielr41

埃及軍警與首都開羅解放廣場(Tahrir Square)上示威民眾之間的衝突今天(18日)進入第三天；埃及衛生部長表示，已知有10人死亡、441人受傷，這些傷亡大都是在16日與17日上午發生的。

埃及電視台的報導顯示，軍警人員於今天凌晨1時左右，跨越障礙向前挺進，與解放廣場上的抗議人士發生打鬥。

〔自由時報記者楊久瑩／台北報導〕以前只有春節才會上演的福袋戲碼，今年提前在新曆跨年開打，環球購物中心推出全台最早開賣一折起「透明福袋」，十二月三十日起將跨年賣到元旦，三天提供一千八百個搶好康的機會。

「跨年感恩福袋」將於環球中和及板橋兩店限量開賣。在環球中和店部分，Zen和風居家生活館推出薰衣草抗菌冬被，原價一萬零八百元，福袋只賣一千元；Ricca Chika寢飾則推出下殺一．三折的保暖雙人被，福袋只賣八八八元。牛仔休閒品牌KANSAS推出超人氣仕女皮外套，二折價只賣八八八元。

工商時報【記者魏喬怡╱台北報導】

「社團法人中華民國兒童慈善協會」（The Children Charity Association，兒慈）17日在台北國賓飯店舉辦「2011年兒童慈善協會有你真好歲末慈善音樂晚會」，該協會已連續19年舉辦年終慈善音樂晚會，明年即將邁入第20年，希望透過音樂會，幫助更多偏遠地區的孩童籌募療育課程的費用。

本週天氣變化大，週一到週三先回溫再降雨，週四強烈大陸冷氣團報到，趴踢高潮日的週五和週六平安夜及週日耶誕節都是冷颼颼。

氣象局預報員林智暉表示，受到輻射冷卻效應影響，嘉義在昨天清晨出現10.4度低溫，寫下今年入冬以來新低溫紀錄，今天各地降雨趨緩，抱怨被雨淋到快要心情發霉的民眾，要把握今天的溫暖陽光。

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國總統歐巴馬十七日簽署近一兆美元的聯邦政府支出法案，使其成為正式法律；大部分聯邦政府機構因此將獲撥款，至少得以運作到明年九月，及時避免了聯邦政府停擺的難堪局面。該法案的通過也意謂著民主、共和兩黨紛擾一年的纏鬥結束。

十七日稍早，國會參議院以六十七票對三十二票，通過眾議院已於前一天通過的九千一百五十億美元支出法案，為國防、教育、能源、國土安全等聯邦部門提供預算，並包括美軍在阿富汗與伊拉克的軍事行動經費。此案若未及時過關，包括國防部、環保署和勞工部等眾多政府機關，由於經費耗盡，本週末就可能停擺。

【台灣醒報記者陳昭妤台北報導】冷氣團減弱，中南部有機會再見陽光！氣象局表示，今天全台各地溫度都緩步回升，但迎風面的北部、東北部仍須注意降雨，特別是基隆北海岸、宜蘭、北市、新北市山區有出現大雨的機會，前往該區的民眾務必攜帶雨具。預報員姜禮鴻表示，周四強烈大陸冷氣團南下後，氣溫會再下探到10、11度，不可掉以輕心。

相較前兩天的低溫，今天全台各地白天都可回升至22、23度，中南部甚至會出現陽光，但北部、東半部雲量、雨量仍偏多，因此仍有濕冷的感覺，氣象局也針對這些地區發布大雨特報。姜禮鴻表示，明天南方雲系北移後，各地降雨會更明顯，提醒民眾隨時注意氣象局發布的特報。

〔自由時報記者楊久瑩／台北報導〕以前只有春節才會上演的福袋戲碼，今年提前在新曆跨年開打，環球購物中心推出全台最早開賣一折起「透明福袋」，十二月三十日起將跨年賣到元旦，三天提供一千八百個搶好康的機會。

「跨年感恩福袋」將於環球中和及板橋兩店限量開賣。在環球中和店部分，Zen和風居家生活館推出薰衣草抗菌冬被，原價一萬零八百元，福袋只賣一千元；Ricca Chika寢飾則推出下殺一．三折的保暖雙人被，福袋只賣八八八元。牛仔休閒品牌KANSAS推出超人氣仕女皮外套，二折價只賣八八八元。

隨著全球暖化衝擊日益嚴重，國際上開始掀起「碳中和」的熱潮。環保署今天(19日)發表2011年全台碳中和推展成效，其中，翡翠水庫成為全台第一個完成碳排放盤查工作的水庫。環保署表示，希望未來台灣的重大建設、都市更新等計畫都能納入碳中和機制，邁向碳中和國家。

為了減緩地球暖化，全球先進國家包括挪威、澳洲等紛紛宣示開始進行「碳中和」的工作，例如雪梨的跨年煙火晚會就標榜環保，承諾不會新增溫室氣體排放量。

〔自由時報記者江志雄／冬山報導〕宜蘭縣幸夫愛兒園昨天舉辦「幸夫三十．幸福一百」三十周年慶，學員表演「內山姑娘要出嫁」、「搬戲來念歌」歌仔戲橋段，答謝各界多年來的關懷。

達觀法師創辦的幸夫愛兒園，主要收容照顧失依受虐兒，是宜蘭縣最大的安置機構，現有五十八名學員；昨三十周年慶，擠進爆滿賓客，園方除了辦桌致謝，並表揚認養人、捐款人、志工，洋溢著溫馨氣氛。

雖然今天回溫，不過嘉義清晨最低溫還是只有11.8度，而且周四"冬至"這一天，入冬"首波""強烈"大陸冷氣團來襲，北部地區一直到週末，低溫都下探十度，沿海空曠地區，甚至可能會更低，高山也有機會飄雪。

滾湯圓、涮涮涮，再過三天就是24節氣中的冬至了，手工湯圓名店忙得不可開交，因為最近一波波冷氣團，熱呼呼湯圓大熱賣，每天都賣到缺貨。冬至應景吃湯圓，肯定當天一定會冷到爆，因為周二周三開始雲量、水氣增多，周四冬至當天，入冬以來第一波強烈大陸冷氣團報到，全台氣溫驟降，到了周五北部10度，中部12度，南部也只有13度。高山有機會降雪，北部可能下探十度甚至更低。但這還不能算是寒流，因為氣象局定義寒流可是有學問的。但十度也真是夠冷了，周四冬至和週末耶誕，冷到不行怎麼辦？想暖和身體，還是多喝些熱騰騰的熱湯吧。

〔編譯俞智敏／綜合報導〕最後一批駐紮伊拉克的美軍，十八日清晨越過伊拉克邊界進入科威特，象徵美軍在伊拉克將近九年的戰事正式結束。這場戰爭不但造成無數伊拉克平民死傷、國家陷入分裂，而在美軍撤出後，伊拉克脆弱的民主制度，正面臨宗教派系對立與武裝反抗勢力等危機，以及在阿拉伯世界尋找國家定位等重大挑戰，伊國未來是否會繼續堅定支持美國，仍是未知數。

這場伊拉克戰爭，導致近四千五百名美軍及逾十萬伊拉克人喪生，美國財政部也為此耗資八千億美元。在戰火最激烈時期，駐伊美軍人數曾經逾十七萬人，在伊國更設有逾五百座軍事基地，但這場戰爭到底值不值得付出這麼多代價，至今仍無定論。

日相要求撤除慰安婦雕像

〔編譯林翠儀／綜合報導〕南韓總統李明博訪問日本，在與日本首相野田佳彥會談時，首度正式要求日本優先解決慰安婦問題，並警告日本若無誠意解決，將成為「兩國關係的阻礙」。野田則強調，日本對此一問題的賠償與道歉已經解決，但願意繼續從人道觀點檢討應對良策，並要求韓方早日撤除日本駐南韓大使館前的慰安婦雕像。李明博則警告，日本若無誠意解決，將會有第二、第三座雕像出現。

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國總統歐巴馬十七日簽署近一兆美元的聯邦政府支出法案，使其成為正式法律；大部分聯邦政府機構因此將獲撥款，至少得以運作到明年九月，及時避免了聯邦政府停擺的難堪局面。該法案的通過也意謂著民主、共和兩黨紛擾一年的纏鬥結束。

十七日稍早，國會參議院以六十七票對三十二票，通過眾議院已於前一天通過的九千一百五十億美元支出法案，為國防、教育、能源、國土安全等聯邦部門提供預算，並包括美軍在阿富汗與伊拉克的軍事行動經費。此案若未及時過關，包括國防部、環保署和勞工部等眾多政府機關，由於經費耗盡，本週末就可能停擺。

享壽75歲

〔編譯管淑平／綜合報導〕率領捷克斯洛伐克一九八九年非暴力「絲絨革命」、推翻共產黨統治的捷克前總統哈維爾十八日過世，享壽七十五歲。哈維爾當年以詩人、劇作家的文化人身分推動民主運動、促使共黨下台，成為捷克史詩民主奮鬥史的英雄，他也獲選共黨政權瓦解後的捷克斯洛伐克聯邦總統。在他總統任內，捷克與斯洛伐克和平分離、各自獨立，捷克轉型民主、自由市場經濟。

中國時報【黃文正╱綜合報導】

埃及首都開羅解放廣場上的警民衝突愈演愈烈，其中，一名年輕女示威者十七日遭十名鎮暴警察持警棍粗暴圍毆，被拽倒在地後，一名警察無視她襯衫被扯破、露出藍色胸罩，還用腳狠踹她胸、腹部的影片，在網路上廣為流傳，引發民眾怒火，成為反軍事執政團的新精神象徵。

日相要求撤除慰安婦雕像

〔編譯林翠儀／綜合報導〕南韓總統李明博訪問日本，在與日本首相野田佳彥會談時，首度正式要求日本優先解決慰安婦問題，並警告日本若無誠意解決，將成為「兩國關係的阻礙」。野田則強調，日本對此一問題的賠償與道歉已經解決，但願意繼續從人道觀點檢討應對良策，並要求韓方早日撤除日本駐南韓大使館前的慰安婦雕像。李明博則警告，日本若無誠意解決，將會有第二、第三座雕像出現。

中國時報【郭篤為╱巴拿馬市十八日電】

耶誕節前最後周末，南美洲委內瑞拉首都卡拉卡斯的市場裡，蔬菜水果、肉類、家禽和魚類幾乎已經斷貨，僅有的商品價格大幅上漲。市民在市場和超市「尋寶」，為採購絞盡腦汁。

【大陸中心╱綜合報導】廣東省陸豐市烏坎村民不滿官員貪污發起的抗爭，傳恐面臨解放軍的武力鎮壓。「中國茉莉花革命」網站昨指，解放軍第41、第42集團軍已暫時放棄對越南和台灣的防禦，緊急向陸豐方向移防，預計將對烏坎村形成第二道和第三道武力鎮壓的包圍防線。這場農村民主起義，在數千軍警包圍下，人口近2萬的烏坎村自我組織，與國家專政機器抗衡90天之久，也引起國際媒體高度關切。