mcdanielr41

休斯（Phil Hughes）好投，馬丁（Russell Martin）猛打，洋基在投打雙雄發威下，以8：1大破雙城，4連戰的前2戰都勝，美聯東區維持領先紅襪半場勝差。

這場比賽休斯先發投7.2局，2次三振、3次四壞保送，但只被打2支安打，失1分，拿下本季的第4勝。休斯一局就被雙城轟出一發陽春砲，他賽後表示，今天雖然犯了些錯誤，但他立刻遺忘它們，恢復正常，連續讓14名打者出局，直到八局下才被雙城敲出第2安打。

（中央社記者江今葉底特律19日專電）由桃園新明國中組成的中華台北青少棒代表隊，今天苦戰10局，以3比2擊退勁敵委內瑞拉隊，拿下國際組冠軍。以5戰全勝戰績，明天中午將迎戰美國組冠軍，爭奪世界冠軍頭銜。

中華隊今天打得辛苦，投手許傳裕前兩局出現亂流，讓對手擊出6支安打，外加1個暴投，讓委內瑞拉先馳得點，兩局各拿下1分，以2比0暫時領先中華隊。所幸許傳裕即時回穩，不再讓對手有機會得分。

（中央社記者蕭保祥深圳20日電）台灣女子高球選手今天在深圳世大運颳起旋風，旅美小將林子麒不僅在個人賽奪金，中華隊在女子團體賽也獲得冠軍，包辦女子組的兩面金牌。

世大運高爾夫賽在觀瀾湖球場進行，林子麒今天穩定發揮，成功擺脫韓國選手的追趕，林子麒今天打出低於標準2桿，總成績低於標準8桿的280桿獲得冠軍。

極端氣候影響，美國各地都出現了怪天氣。像是內布拉斯加州前天下起了比棒球還大的冰雹、北卡羅來納州發生水龍捲、至於賓州西部的匹茲堡，則是因為一場暴雨引發洪水，造成3人死亡、1人失蹤。

批哩趴拉的冰雹下下來，聲勢驚人，這是美國內布拉斯加州歐馬哈市18號的情景，大顆的冰雹，將汽車的擋風玻璃都打碎了，當地機場也因此關閉3個小時。事後民眾出來撿冰雹，哇!有的竟然像饅頭一樣大，萬一被K到頭，可不是在開玩笑的。

費城76人隊悍將布蘭德（Elton Brand）表示，1周之後他將舉辦訓練營，參訓的都是他的隊友，目的是為新賽季做準備。不過他也坦誠，目前勞資雙方分歧很大，球員們需要並肩作戰才有可能獲勝。

在談到舉辦訓練營的目的之時，布蘭德笑著表示，「雖然整個夏天我們一直保持聯繫，但那更多都是在電話中，我現在想看看隊友是否像他們說的那樣，始終保持著很好的身體狀態。」

（中央社紐約19日綜合外電報導）「華爾街日報」（The Wall Street Journal）今天報導，蘋果（Apple）計劃10月開始試產新一代iPad，並預定2012年初上市。

報導引述「熟悉狀況人士」的話說，蘋果正與零件供應商及亞洲的組裝公司一起推iPad 3，且已經訂購顯示螢幕與晶片等重要零件。

老虎3重砲狙擊湯姆林（Josh Tomlin），最終以4：1擊敗印地安人，在美聯中部繼續把勝差擴大到2.5場。

老虎和印地安人的3連戰，攸關美聯中區冠軍寶座，雙方都推出強投應戰，前5局老虎的打線徹底被湯姆林封鎖，六局下，雷本（Ryan Raburn）安打，傑克森（Austin Jackson）逮中湯姆林的失投揮出2分砲，七局下2出局，艾維拉（Alex Avila）、佩洛塔（Jhonny Peralta）都瞄準湯姆林第1球，「Back to back」開轟，也把湯姆林打退場，老虎以4：1領先至終場。

亞特蘭大勇士與亞歷桑納響尾蛇的比賽，響尾蛇先發投手哈森（Daniel Hudson）今天單場挨了三發全壘打，是本季個人新高。勇士靠著這三發全壘打，以4：2力克響尾蛇，也讓勇士在外卡領先達到七場勝差。而響尾蛇雖然輸掉這場比賽，在國家聯盟西區，還是保有2.5場勝差的領先。

哈森今年球季僅僅被對手敲出九支全壘打，可是一開賽，就被勇士第一棒柏恩（Michael Bourn）敲出首打席全壘打，讓勇士以1：0領先。這僅僅是柏恩本季的第二支全壘打，也是轉到勇士隊之後的第一支。到了三局下半，哈森又被勇士捕手麥肯（Brian McCann）敲出兩分全壘打，追平了哈森本季單場被敲最多全壘打的紀錄，勇士也把比數拉大到3：0領先。而勇士老將瓊斯（Chipper Jones）在第六局再追加一支陽春砲，讓哈森被敲了本季單場最多的三轟，也讓勇士形成4：0領先。

由於很多亞洲人喜歡吃蟋蟀或其他昆蟲，聯合國建議亞洲國家，為吃蟋蟀制定食品安全標準。

據德通社報導，聯合國（糧農組織）指定寮國主導這項討論，討論結果將交給十一月在印尼舉行的聯合國（糧農組織）及（世界衛生組織）會議，希望為蟋蟀制定食品安全標準。

（中央社台北19日電）英國瑞丁大學（Reading University）的研究人員說，數十年內，太陽風暴可能更容易干擾飛機和太空船。

英國廣播公司（BBC）報導，這項由「地球物理研究通訊」（Geophysical Research Letters）發表的研究預測，一旦太陽進入太陽活動的低下期，危害更大的輻射將會傳到地球。